Santé mentale 6 min de lecture· 7 novembre 2026
Burn-out : repérage clinique et accompagnement en médecine générale
Synthèse documentaire à destination des professionnels de santé sur le repérage et l'accompagnement du syndrome d'épuisement professionnel, d'après les recommandations de la HAS et les sources officielles françaises.
Par L'équipe médicale Hippocrate MG
Synthèse documentaire destinée aux professionnels de santé. Ne constitue pas un avis médical personnalisé ni un dispositif médical. Référez-vous aux sources officielles citées.
Points clés
- ✓Le burn-out n'est pas une entité diagnostique des classifications psychiatriques (DSM-5, CIM-10) ; la CIM-11 le décrit comme un phénomène lié au travail.
- ✓La HAS (2017) recommande un repérage clinique, sans outil de dépistage validé pour la pratique courante.
- ✓Le diagnostic différentiel (épisode dépressif caractérisé, trouble anxieux, trouble de l'adaptation, cause somatique) et l'évaluation du risque suicidaire sont essentiels.
- ✓La prise en charge repose sur l'éloignement du contexte pathogène si nécessaire, un suivi régulier et une coordination avec la médecine du travail.
- ✓La reprise doit être préparée (visite de pré-reprise) et tenir compte des facteurs professionnels en cause.
En bref
•Le syndrome d'épuisement professionnel (burn-out) est décrit comme le résultat d'une exposition prolongée à un stress professionnel chronique.
•Il n'a pas de définition consensuelle ni de statut de diagnostic dans le DSM-5 ou la CIM-10.
•La CIM-11 (OMS) le classe parmi les phénomènes liés au travail, et non comme une maladie (à vérifier sur la source officielle pour la formulation exacte).
•Le modèle de Maslach en décrit classiquement trois dimensions : épuisement émotionnel, dépersonnalisation (cynisme, distance vis-à-vis du travail) et diminution du sentiment d'accomplissement personnel.
•La HAS a publié en 2017 une recommandation de bonne pratique sur le repérage et la prise en charge. Elle constitue la référence française de cette fiche.
Reconnaître : signes cliniques
•Épuisement émotionnel et physique : fatigue persistante non soulagée par le repos, sentiment de vide ou de surcharge.
•Dimension relationnelle : retrait, irritabilité, cynisme, attitude détachée envers les collègues, usagers ou patients.
•Perte d'efficacité ressentie : doute sur ses compétences, baisse de motivation, sentiment d'échec.
•Symptômes cognitifs : troubles de la concentration et de la mémoire, difficulté à prendre des décisions.
•Symptômes associés fréquents : troubles du sommeil, plaintes somatiques (douleurs, céphalées, troubles digestifs), anxiété, consommation accrue de substances (alcool, tabac, psychotropes).
•Éléments contextuels à documenter : charge de travail, autonomie, conflits de valeurs, reconnaissance, relations professionnelles, changements organisationnels.
•Facteurs individuels et extra-professionnels (soutien social, antécédents psychiatriques) à explorer sans en faire une explication exclusive.
Démarche diagnostique
•La HAS recommande un repérage fondé sur l'entretien clinique : les questionnaires (par exemple le MBI) relèvent surtout de la recherche et ne sont pas validés comme outils diagnostiques en pratique courante.
•Explorer la chronologie, le lien avec le travail, le retentissement fonctionnel (professionnel, familial, social) et les antécédents.
•Évaluer systématiquement le risque suicidaire (idées, planification, accès aux moyens, isolement) ; à répéter lors du suivi.
•Rechercher un diagnostic différentiel ou une comorbidité :
–épisode dépressif caractérisé ;
–trouble anxieux généralisé ou trouble de stress post-traumatique ;
–trouble de l'adaptation ;
–addiction ;
–cause somatique d'asthénie (bilan orienté selon la clinique, notamment pathologie thyroïdienne, anémie, apnées du sommeil, effets médicamenteux).
•Repérer les situations de harcèlement ou de violences au travail, qui appellent une prise en charge et une orientation spécifiques.
•Consigner dans le dossier les éléments cliniques et les propos du patient sur le contexte professionnel, avec prudence sur l'imputabilité.
Prise en charge
•Principes généraux (HAS 2017) : prise en charge individualisée, suivi rapproché, alliance thérapeutique et coordination entre médecin traitant, médecin du travail et spécialistes si besoin.
•Arrêt de travail : à envisager lorsque le maintien en poste entretient la symptomatologie ou en cas de retentissement important. Durée et renouvellement à adapter à l'évolution clinique ; un éloignement du milieu professionnel est souvent utile pour permettre la récupération.
•Psychothérapie : soutien et approches structurées (par exemple thérapies cognitivo-comportementales) en fonction de la disponibilité et de l'évaluation clinique ; modalités précises à vérifier dans la recommandation.
•Traitement médicamenteux : pas de traitement spécifique du burn-out en tant que tel. Un traitement n'est discuté qu'en présence d'un trouble associé (épisode dépressif caractérisé, trouble anxieux), selon les référentiels correspondants (HAS, épisode dépressif caractérisé de l'adulte). Éviter la prescription systématique de benzodiazépines.
•Hygiène de vie : sommeil, activité physique adaptée, limitation des substances ; conseils à intégrer au suivi.
•Médecine du travail : le médecin du travail peut être sollicité (avec l'accord du patient), notamment pour une visite de pré-reprise ou de reprise et pour discuter d'aménagements du poste ou de l'organisation.
•Reprise : préparation progressive, dispositifs de temps partiel thérapeutique à envisager selon le contexte (conditions à vérifier sur ameli.fr), évaluation des facteurs professionnels persistants pour limiter le risque de rechute.
Aspects médico-administratifs
•Il n'existe pas de tableau de maladie professionnelle spécifique au burn-out dans le régime général (à vérifier sur la source officielle).
•Une reconnaissance est possible par la voie complémentaire, après examen par un comité régional de reconnaissance des maladies professionnelles (CRRMP), selon des conditions notamment de gravité de l'incapacité. Critères exacts à vérifier sur ameli.fr.
•Le certificat médical initial doit rester factuel : constats cliniques, sans interprétation de responsabilité de l'employeur.
•L'orientation vers le service social de l'Assurance Maladie ou le service de prévention et de santé au travail peut faciliter l'accompagnement du maintien ou du retour dans l'emploi.
Signes d'alerte et quand orienter
•Idées suicidaires, scénario suicidaire ou antécédent de tentative : évaluation urgente du risque et orientation selon le niveau d'urgence (appel du 15, ou 3114 pour le numéro national de prévention du suicide).
•Symptômes évocateurs d'un épisode dépressif caractérisé sévère, d'un trouble psychotique ou d'un trouble bipolaire.
•Consommation problématique d'alcool ou de substances.
•Absence d'amélioration ou aggravation malgré un suivi adapté.
•Situation de harcèlement ou de danger au travail : coordination avec la médecine du travail et information du patient sur ses droits.
•Orientation vers un psychiatre, un psychologue ou un dispositif de consultation spécialisé en souffrance au travail selon l'offre territoriale (à vérifier localement).
Questions fréquentes
Le burn-out est-il un diagnostic médical reconnu ?
Il ne figure pas comme entité diagnostique dans le DSM-5 ou la CIM-10. La CIM-11 de l'OMS le décrit comme un phénomène lié au travail et non comme une maladie. La HAS l'aborde sous l'angle du repérage clinique et de la prise en charge (recommandation 2017).
Existe-t-il un questionnaire validé pour dépister le burn-out en consultation ?
Selon la HAS (2017), les outils comme le Maslach Burnout Inventory relèvent surtout de la recherche et ne sont pas recommandés comme outils diagnostiques en pratique courante. Le repérage repose sur l'entretien clinique.
Un traitement médicamenteux est-il indiqué ?
Il n'existe pas de traitement médicamenteux spécifique du burn-out. Un traitement n'est discuté qu'en cas de trouble associé, comme un épisode dépressif caractérisé, en suivant les recommandations correspondantes de la HAS.
Le burn-out peut-il être reconnu comme maladie professionnelle ?
Il n'existe pas de tableau dédié. Une reconnaissance est possible par la voie complémentaire via le CRRMP, sous conditions. Les critères précis sont à vérifier sur ameli.fr.
Sources
- 1. Haute Autorité de santé. Repérage et prise en charge cliniques du syndrome d'épuisement professionnel ou burnout. Recommandations de bonne pratique. 2017. https://www.has-sante.fr
- 2. Haute Autorité de santé. Épisode dépressif caractérisé de l'adulte : prise en charge en premier recours. Fiche mémo. 2017. https://www.has-sante.fr
- 3. Organisation mondiale de la santé. Classification internationale des maladies, 11e révision (CIM-11) : burn-out, phénomène lié au travail. 2019. https://www.who.int
- 4. Assurance Maladie (ameli.fr). Arrêt de travail, temps partiel thérapeutique et reconnaissance des maladies professionnelles : informations pour les professionnels de santé. https://www.ameli.fr
- 5. Institut national de recherche et de sécurité (INRS). Risques psychosociaux et épuisement professionnel : ressources de prévention. https://www.inrs.fr
Restez à jour
Recevez les nouvelles fiches documentaires
Une sélection de synthèses sourcées pour votre pratique. Pas de spam, désinscription en un clic.
En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir nos communications. Réservé aux professionnels de santé.
Gagnez du temps en consultation
Fiche diagnostic, cotation CCAM, scores cliniques et recherche médicale sourcée — l'assistant documentaire des médecins.
Accéder à Hippocrate MG